美國農民今年同時面對伊朗戰事推高肥料與燃油成本、關稅改變出口市場，以及大豆價格低迷的壓力。NPR報導引述4月一項涵蓋44州、974名農民與牧場主的調查指出，94%受訪者表示伊朗戰事拉高農場的肥料或能源成本，39%表示自己在2026年可能改變投票選擇。

這批選票長期是共和黨的重要支持來源，農民的成本變化也因此被放進11月期中選舉的政治討論。NPR報導將這項變化放在農村選民可能重新評估投票選擇的背景下。本站整理的美伊戰事與荷莫茲海峽航運風險可看到衝突如何延伸到能源與運輸；川普對60國新關稅的影響則整理了貿易政策的另一條線。

伊朗戰事怎麼傳到農場

美國與以色列2月28日攻擊伊朗後，荷莫茲海峽的船舶通行大幅放慢，油價與燃油成本上升，波斯灣生產的氮肥出口也受到限制。AP報導指出，荷莫茲海峽平時承載全球約20%的石油與天然氣運輸；中東約占全球尿素供應一半，也供應全球約30%的氨。

氮肥對玉米生產尤其重要，許多種大豆的農民也同時種玉米，所以肥料價格上升會擴大到整個農場的支出。AP訪問的田納西州農民預估，今年肥料費比去年多10萬美元，增加約40%；他種植玉米、大豆與小麥。

柴油也是另一個傳導點。拖拉機、卡車與乾燥設備都需要燃油，油價上升會直接增加耕作、運輸與收成後處理的成本；AP報導的中西部農民也表示，燃油、設備與肥料價格一起上升，讓低大豆價格下的利潤空間更窄。AP

關稅如何改變大豆市場

美國農場的壓力在戰事前已經存在。美國農業部資料顯示，種子、農藥等生產支出逐年增加，大豆生產的營運成本自2020年後維持高檔，2026年預估還會上升；全球大豆供給則受到巴西等生產國擴大供應的影響。AP整理報導

2025年美國對中國加徵關稅後，北京以報復性關稅回應，曾縮減美國大豆的主要出口市場。AP報導指出，中美後來達成採購協議，但中國也持續從巴西等競爭對手增加採購，這讓美國大豆出口商面對更長期的市場變化。AP

NPR採訪的賓州農民表示，近兩年大豆價格波動加劇，天候、轟炸或戰爭等消息都可能改變市場預期；同一篇報導引述資料指出，中國是全球最大的大豆進口國，巴西目前供應中國約65%的大豆需求。NPR

農民調查透露什麼政治訊號

這項調查由 Amato Advisors 委託、Farm Journal 執行，調查期間是2026年4月2日至24日，對象為44州的974名農民與牧場主。調查發布頁顯示，78%受訪者把農機與肥料、燃油、種子、化學品等投入成本列為前三大挑戰，55%認為過去一年聯邦政策傷害農場經營，19%認為聯邦政策帶來幫助。

調查中39%受訪者被歸為「可遊說」選民，定義包含考慮改投其他政黨、支持獨立或第三黨候選人、選擇不投票，或還沒有決定投給誰。Amato Advisors公布的結果也顯示，這個比例包括15%一向投共和黨、35%通常投共和黨的受訪者。

這些數字提供的是農民投票意向的調查訊號，不能直接換算成共和黨會流失多少席次。選區競爭程度、候選人、農產品價格與戰事後續，都可能改變選民在投票日的選擇；NPR報導的判斷是，農民對戰爭與成本的不滿，在部分激烈競爭的選區可能增加政治影響。

接下來要看哪些變化

美國政府已宣布一次性農業援助，主要協助受到關稅影響的農民；AP報導指出，農業部先前公布的方案規模為120億美元，另有超過300億美元的額外援助，自2025年1月起陸續提供。AP

農民能否感受到援助，仍取決於肥料價格、燃油成本、作物收成與出口訂單。荷莫茲海峽的航運是否恢復、肥料供應是否回穩，以及中國是否持續採購美國大豆，會影響秋季收成前後的農場現金流；這些經濟變化也會成為期中選舉前農村地區評估政府政策的背景。NPR；AP

常見問題

伊朗戰事為什麼會讓美國肥料變貴？

戰事使荷莫茲海峽航運放慢，油價與燃油成本上升，波斯灣的氮肥出口也受到限制。中東約占全球尿素供應一半，因此供應與運輸受阻會推高美國農民的採購成本。AP

關稅對美國大豆農民的影響是什麼？

中國的報復性關稅曾縮減美國大豆的主要出口市場，後續即使恢復採購，中國也已增加對巴西等供應商的依賴。美國農民因此同時承受出口需求變化與生產成本上升的壓力。AP

39%「可遊說」農民代表什麼？

這個分類涵蓋考慮改投其他政黨、支持第三黨、放棄投票或尚未決定的受訪者，不能視為其中39%都會改投民主黨。調查樣本是44州974名農民與牧場主，結果反映受訪者意向，不能當成全體美國選民或選舉結果預測。Amato Advisors