英國正式完成政權交接。大曼徹斯特市長伯納姆（Andy Burnham）7月20日先赴白金漢宮晉見國王查爾斯三世，隨後在唐寧街10號外發表首場首相演說，正式接替同日稍早遞出辭呈的施凱爾（Sir Keir Starmer）。據LabourList刊出的演說全文，伯納姆在演說中承諾「給民眾一些喘息空間、對生活成本的一些協助」，並自稱是「10年內第7位」走上唐寧街的首相，將此刻定位為英國的「斷路器」時刻。他同日宣布廢除施凱爾政府規劃、預估耗資18億英鎊的數位身分證計畫，把資源轉向生活成本協助；內閣名單也同步公布，財政大臣一職最終出人意表由前國防大臣希利（John Healey）出任，原被看好接掌財政的馬哈穆德（Shabana Mahmood）、米勒班（Ed Miliband）雙雙落空，米勒班改任外交大臣，庫珀（Yvette Cooper）回任內政大臣。伯納姆確定接班後曾接受球評萊內克（Gary Lineker）專訪，首度就財富稅與對美關係表態，拒絕排除開徵財富稅，也允諾會以「非常坦率」的態度與美國總統川普互動；就任前夕，前首相蘇納克（Rishi Sunak）與強森（Boris Johnson）也分別透過報章與電視節目公開向他建言。

「該面對現實了」：回顧請辭導火線

施凱爾6月22日在唐寧街10號外宣布請辭，辭去首相與工黨黨魁職務，結束他不到兩年的執政。據半島電視台（Al Jazeera）報導，施凱爾表示：「我已聽到我的國會黨團對這個問題的答案，我會帶著風度接受這個答案。」

他的下台並非突發。據半島電視台，工黨在2026年5月的地方選舉遭遇重挫，失去1,496席地方議員席次，而由法拉吉（Nigel Farage）領導的改革黨（Reform UK）則拿下1,453席、掌控14個地方議會。改革黨在傳統上屬於工黨票倉的北英格蘭勞工選民間崛起，加上黨內對施凱爾在以色列政策與福利刪減上的立場不滿，使工黨支持度全面流失。

黨內壓力也持續累積。據英文維基百科整理的「2026年工黨黨魁危機」，到5月中旬已有103名工黨議員正式要求施凱爾下台；衛生大臣史崔廷（Wes Streeting）、國防大臣希利（John Healey）等多名閣員與部會首長相繼請辭。同一份整理指出，工黨在威爾斯只拿下11%選票，終結了該黨在當地長達百年的執政地位。

蘇格蘭首席部長、蘇格蘭民族黨黨魁史溫尼（John Swinney）對施凱爾請辭給出直接評價。據Barrhead News報導，史溫尼說施凱爾「做出了正確的決定。他早該面對現實」，並指這位首相「未能交付他所承諾的改變、轉型，以及人們期待的生活水準提升」。不過史溫尼也強調：「換人還不夠，真正需要的是路線的根本改變。」他另稱在個人層面上祝福施凱爾與家人一切安好。

Barrhead News指出，施凱爾是英國10年來第六位下台的首相，凸顯英國政壇近年的高度動盪。

從補選議員到無競爭接班

大曼徹斯特市長伯納姆，已於7月20日接任英國首相（資料照）

工黨黨魁改選的時程，最終走向了一場沒有對手的競賽。據半島電視台報導，提名原訂7月9日開放、7月16日截止，候選人須取得至少81名工黨議員（約占該黨403席國會席次的兩成）連署提名。但英文維基百科整理的條目指出，其他傳出有意參選的人選最終都選擇不參選，伯納姆到7月15日已取得逾九成國會黨團連署及足額地方黨部提名，使他人已無法在數學上入局，結果等同以「歡呼」方式無競爭當選黨魁。

伯納姆能有今天，起點是一場補選。據半島電視台報導，他6月18日以55%得票率贏得馬克菲爾德（Makerfield）補選，以超過9,200票的差距擊敗改革黨對手，取得進入國會的資格，並表態「我會把自己投入這個過程」。前衛生大臣史崔廷與副首相芮納（Angela Rayner）都選擇支持伯納姆，而非親自參選。英文維基百科補充，這場補選是由現任議員辭職促成，目的之一即在替原本沒有國會席次的伯納姆打通參選黨魁的途徑。CBS News當時已將他列為最可能的下任首相人選。

首度受訪：不排除財富稅、對川普「非常坦率」

拍板接班後，伯納姆接受球評出身的媒體人萊內克（Gary Lineker）旗下製作公司Goalhanger專訪，首度就財政與外交立場鬆口。據Yahoo Finance UK報導，被問及是否會對富人開徵財富稅時，伯納姆表示：「我現在不會排除任何選項。我確實認為我們需要更大程度的公平感，讓民眾感受到事情正以正確、公平的方式在做。」他也暗示政府「可能在某個時點必須要求多一點」以平衡英國財政，但強調會先審視公共財政現況再做政策承諾。

Barrhead News報導指出，伯納姆已承諾遵守工黨的財政規則，排除調高加值稅、所得稅或國民保險費，但暗示在這個框架之內，稅制仍有調整空間；他也強調不想被外界視為「帶著怨恨和議題而來」的人。

對於美英關係，伯納姆的態度是既坦率又謹慎。Yahoo Finance UK報導引述他的說法：「我會用同樣的方式非常坦率地跟他打交道……這就是做自己，不是嗎？這關乎尊重這個職位、這段關係、英美關係。」Barrhead News報導補充，當被問及川普先前曾把曼徹斯特稱為「某座城鎮」，伯納姆笑稱「曼徹斯特人（Mancs）可能不會很高興」，但表示他會用「符合自己風格」的方式處理雙方的分歧。

伯納姆尚未上任，反對黨已先出招。同一篇Barrhead News報導指出，保守黨黨魁貝德諾克（Kemi Badenoch）批評伯納姆「已經在談論再次提高稅收」，並預測英國即將迎來「混亂之夏」。

組閣進行式：財政大臣傳於米勒班、馬哈穆德間二選一

伯納姆本週末開始搬入唐寧街10號的流程，內閣名單預計於他正式就任當天（週一）公布。據Barrhead News報導，他表示外界對閣員人選的揣測「已經過頭」，並說：「我正在最後敲定這些決定……然後我會在週一宣布。」

延伸閱讀：英美「特殊關係」還剩多少實質？外相避答川普爭議言論，會談聚焦伊朗停火與能源價格

MyJoyOnline報導引述伯納姆說法，倉促公布內閣名單會「造成完全混亂」；他也承諾新內閣將「代表我們黨的所有部分」與「所有社群」。

財政大臣一職的競逐尤其受矚目。據Barrhead News報導，工黨左翼屬意由米勒班（Ed Miliband）出任，但外界報導傾向現任內政大臣馬哈穆德（Shabana Mahmood）將接下這個職位；MyJoyOnline報導指出，兩人都被視為接替現任財政大臣里夫斯（Rachel Reeves）的熱門人選。

施政優先順序上，MyJoyOnline報導指出，伯納姆強調將優先推動社會照護（social care）改革，計畫在這個「長期被忽視的領域」投入「相當多的政治資本」；Barrhead News報導則提到，他打算推動地方分權（devolution），這項工作將由他設在曼徹斯特的「10號北方辦公室」（‘No 10 North’）主導，他預計在上任第一週內親自造訪。

背景部分，MyJoyOnline報導指出，伯納姆已取得379名工黨議員支持及11個工會聯盟的全面支持，是唯一入局的黨魁候選人。正式交接程序上，據Barrhead News報導，施凱爾週一將先赴白金漢宮向國王遞交辭呈，伯納姆隨後晉見國王「吻手」（kiss hands）就任，並於唐寧街發表首場演說。

前首相隔空傳授經驗：蘇納克籲把握初期、強森警告時間緊迫

伯納姆正式就任前夕，兩位保守黨籍前首相分別公開對他提出建議。據Enfield Independent報導，前首相蘇納克（Rishi Sunak）在《星期日泰晤士報》撰文，建議伯納姆「充分把握初到唐寧街的每一秒」，並坦言自己當時沒有留給自己「反思的片刻」，是他的遺憾之一。Yahoo News UK報導補充，蘇納克強調首相「必須要有計畫」，盡快鎖定「兩三項」核心優先政策並向白廳（Whitehall）傳達，趁「聲勢最高」的時候把握時機；他也提到，內閣中外交大臣的人選是最重要的職位之一。

前首相強森（Boris Johnson）則在天空新聞（Sky News）節目中示警，伯納姆「時間不多」，形容英國公眾正快速更換首相人選。據Enfield Independent報導，強森認為伯納姆需要「重振投資人對這個國家的信心」，並應「思考稅收政策」、設法遏止人才外流。

相較於兩位保守黨前首相罕見公開建言，工黨籍的施凱爾（Sir Keir Starmer）則採取不同態度。Yahoo News UK報導指出，施凱爾已表態不會公開對外提供交接建議給接任的伯納姆。

正式接任：晉見國王、唐寧街首場演說允「喘息空間」

7月20日交接程序按原訂規劃進行。據HNGN報導，施凱爾上午11時15分於唐寧街發表卸任演說，隨後赴白金漢宮向國王查爾斯三世遞交辭呈；他在演說中稱自己把英國留在「更好的狀態」，並列舉持續支持烏克蘭、禁止未滿16歲民眾使用社群媒體等施政成績。伯納姆隨後晉見國王「吻手」就任，於下午1時前在唐寧街10號外發表他就任首相後的首場演說。

演說中，伯納姆將整場交接定調為「反思與決心」的時刻。據LabourList刊出的演說全文，他說：「我剛從白金漢宮過來……我是過去10年內第6位走上這條街的人，是2016年以來第7位首相」，並稱「這需要我這一代政治人物拿出更高水準、迎接新的挑戰」。他將自己的上任框架為英國的「斷路器」（circuit breaker）時刻，承諾「改變政治，讓它更講求合作、更著重解決問題而非互相攻訐」，並預告年底前將提出一份「十年計畫」，勾勒英國從現況通往他所期望方向的路徑。

生活成本是演說的核心承諾。LabourList刊出的演說全文引述伯納姆說：「但我現在可以做一件事，給民眾一些喘息空間、對生活成本的一些協助。」他在演說中把終結街頭無家可歸現象列為優先施政項目之一。

伯納姆同日宣布廢除前朝政策、並公布新內閣人事。據PBS NewsHour報導，他取消了施凱爾政府規劃、預估耗資18億英鎊的數位身分證計畫，將原本編列的資源轉向生活成本協助；Perspective Media報導補充，泰晤士水務公司（背負逾200億英鎊債務）暫時國有化，以及北海油氣鑽探的政策方向，伯納姆政府則尚未拍板。

內閣人事同日底定，但結果跌破西敏寺眾人眼鏡：外界原本看好馬哈穆德或米勒班接掌財政部，最終由前國防大臣希利（John Healey）出線出任財政大臣，米勒班改任外交大臣，取代回任內政大臣的庫珀（Yvette Cooper）。據The National報導，米勒班原本負責的能源業務將延續推動，政府並新設「AI大臣」職位；工黨左翼陣營對財政大臣人選「相當不滿」，黨內人士稱此舉是向市場壓力「屈服」的訊號，並示警「若由左翼人士出任財政大臣，英國公債（gilt）市場恐劇烈波動」。

66歲的希利曾於2002至2007年擔任財政部初級部長，之後長年主管國防政策，卻因與前財政大臣里夫斯（Rachel Reeves）在國防預算上意見不合，上月才剛請辭國防大臣一職。據《愛爾蘭時報》報導，希利對經濟政策的立場外界所知有限，普遍被視為「安全牌」；彭博社針對市場人士的調查顯示，他原本只排在人選預測的第二位。人事公布後，英國公債殖利率一度升至5月底以來新高，英鎊同步走貶，反映投資人對伯納姆政府舉債方向的疑慮。《The Conversation》分析指出，這項出人意表的任命，透露伯納姆用人偏好「忠誠度勝過政策專長」的實用主義風格，希利屬於較易配合首相路線的人選，但其具體財經立場仍待觀察。

智庫示警：「喘息空間」承諾壓縮財政餘裕至80億英鎊

伯納姆上任後陸續推出的生活成本紓困措施，如今面臨財政現實的檢驗。據Barrhead News報導，獨立智庫決議基金會（Resolution Foundation）估算，伯納姆政府本週宣布的一系列新政策，2029/30年度合計將耗資逾20億英鎊，加上先前伊朗戰爭相關成本的衝擊，已把英國財政餘裕從3月初估算的236億英鎊，大舉壓縮至僅剩80億英鎊。

具體政策方面，該報導指出，伯納姆政府計畫2027年全年把公車票價上限從3英鎊降至2英鎊，財源來自把一筆國際氣候援助贈款轉為貸款、籌得4億英鎊，加上能源部門預算刪減5,400萬英鎊；10月1日起，英格蘭、蘇格蘭與威爾斯家庭電費將免徵加值稅，2026至27年度成本約8.5億英鎊，由取消施凱爾政府原規劃、預估耗資18億英鎊的數位身分證計畫來抵銷；另外明年4月起，酒吧、俱樂部與音樂展演場館的商業地稅將調降20%，成本1億英鎊，官方估計約3.2萬家業者受惠，一般酒吧每年可省下1,100英鎊。

決議基金會執行長Curtice對財源安排提出質疑。同一篇Barrhead News報導引述她的說法：「這場財源辯論的焦點，一是資金來源細節薄弱，二是這些措施是否為永久性存在模糊地帶。」她進一步警告：「結果就是，希利要嘛得在預算中找到更多資金，要嘛得把能源帳單調漲5%。」

在野的保守黨隨即出手批評。Barrhead News報導引述保守黨黨魁貝德諾克（Kemi Badenoch）的說法：「伯納姆的答案就是把一項物價設上限，然後把帳單轉嫁到別的地方去。」她並要求「伯納姆必須排除加稅來支付他的這波支出狂潮」。這是繼財政大臣人事意外之後，伯納姆政府財政路線再度受到市場與在野黨雙重檢視。

對台灣讀者的關注點

英國是七大工業國（G7）成員，也是台灣重要的理念相近夥伴之一。7月20日首相換人上任，加上伯納姆在稅制與對美關係上釋出的初步立場，短期內對英國的財政政策、對歐關係、國防支出與印太布局等議題的後續走向都可能帶來變數，值得持續觀察。在新政府正式就任、路線進一步明朗化之前，相關政策方向仍存在不確定性。

延伸閱讀：英國把抗議團體列「恐怖組織」合法嗎？巴勒斯坦行動禁令案送最高法院　西敏寺法院外單日再增117人被捕，2000多起案件延押10月

更新時間軸

  • （更新 2026-07-25：智庫決議基金會估算，伯納姆政府一系列「喘息空間」生活成本紓困措施（公車票價上限降至2英鎊、電費免徵加值稅、酒吧商業地稅調降20%）2029/30年度合計耗資逾20億英鎊，加上伊朗戰爭相關成本，已把財政餘裕從3月的236億英鎊壓縮至僅80億英鎊；執行長Curtice警告財政大臣希利「須在預算中找到更多資金，否則得把能源帳單調漲5%」，保守黨黨魁貝德諾克批評此舉是「把帳單轉嫁他處」、要求政府排除加稅。）（Barrhead News）
  • （更新 2026-07-20：伯納姆正式就任英國首相，先赴白金漢宮晉見國王查爾斯三世，隨後在唐寧街發表首場首相演說，承諾給民眾「喘息空間、對生活成本的一些協助」，並自稱是「10年內第7位」首相、將此刻定位為英國的「斷路器」時刻。他同日宣布廢除施凱爾政府規劃、預估耗資18億英鎊的數位身分證計畫；內閣名單同步公布，財政大臣一職出人意表由前國防大臣希利出任，原被看好的馬哈穆德、米勒班雙雙落空，米勒班轉任外交大臣、庫珀回任內政大臣。泰晤士水務公司國有化與北海油氣鑽探政策方向尚未拍板。）（LabourList、HNGN、PBS NewsHour、The National、Perspective Media、愛爾蘭時報）
  • （更新 2026-07-19：伯納姆就任前夕，前首相蘇納克在《星期日泰晤士報》撰文建議他「充分把握初到唐寧街的每一秒」、盡快鎖定「兩三項」核心優先政策；前首相強森在天空新聞節目提醒伯納姆「時間不多」，需重振投資人信心、思考稅收政策。工黨籍的施凱爾則表態不會公開對外提供交接建議。）（Enfield Independent、Yahoo News UK）
  • （更新 2026-07-18：伯納姆本週末啟動搬入唐寧街10號流程，內閣名單訂於他7月20日正式就任當天公布；財政大臣人選傳於工黨左翼屬意的米勒班與現任內政大臣馬哈穆德間二選一，接替現任財政大臣里夫斯。伯納姆並表示施政將優先推動社會照護改革，地方分權工作將由設在曼徹斯特的「10號北方辦公室」主導，預計上任第一週造訪。）（Barrhead News、MyJoyOnline）
  • （更新 2026-07-16：工黨黨魁提名7月16日截止，伯納姆到7月15日已取得逾九成國會黨團連署及足額地方黨部提名，等同無競爭當選黨魁，預計7月20日接任首相。他接受萊內克專訪，拒絕排除開徵財富稅，允諾以「非常坦率」的態度與川普互動；保守黨黨魁貝德諾克批評他「已在談加稅」，預言「混亂之夏」。）（Yahoo Finance UK、Barrhead News、Wikipedia）
  • （2026-06-23）英國首相施凱爾6月22日在唐寧街10號外宣布請辭，成為英國10年來第六位下台的首相；下台導火線是5月地方選舉慘敗、法拉吉的改革黨在英格蘭大舉斬獲。工黨7月9日起開放黨魁提名，大曼徹斯特市長伯納姆剛贏得補選取得議員資格，被視為熱門接班人。（Barrhead News、Al Jazeera、Wikipedia、CBS News）

常見問題

伯納姆內閣的財政大臣最終由誰出任？

財政大臣一職最終由前國防大臣希利出任，原本被看好接掌財政的馬哈穆德與米勒班雙雙落空，米勒班改任外交大臣，庫珀則回任內政大臣，結果跌破外界預期。

伯納姆宣布廢除了哪項前朝政策？

伯納姆就任當天宣布廢除施凱爾政府規劃、預估耗資18億英鎊的數位身分證計畫，將原本編列的資源轉向生活成本協助，回應對物價與生活開銷的民怨。

伯納姆對開徵財富稅抱持什麼態度？

伯納姆接受專訪時表示，現階段不會排除任何選項，強調社會需要更大程度的公平感，但已承諾遵守財政規則，排除調高加值稅、所得稅或國民保險費。

伯納姆是如何一路選上工黨黨魁的？

伯納姆先於6月18日以55%得票率贏得馬克菲爾德補選取得國會席次，之後取得逾九成工黨議員連署及地方黨部提名，最終在無人挑戰下當選黨魁。

伯納姆規劃設立的「10號北方辦公室」有什麼用途？

伯納姆延續先前規劃，將在曼徹斯特設立「10號北方辦公室」推動地方分權，並打算在上任第一週內親自造訪，這是他組閣時強調的施政重點之一。