北愛爾蘭曾經最具份量的統派政治人物之一,如今成了等待量刑的階下囚。曾任北愛民主統一黨(DUP)黨魁的唐納森(Jeffrey Donaldson),6月22日在紐里刑事法院(Newry Crown Court)被陪審團裁定18項歷史性侵罪全部成立,受害者是兩名當年仍是兒童的女性。

18項性侵罪全部成立

RTÉ報導,唐納森被裁定的18項罪名包括1項強暴、13項猥褻侵犯(indecent assault)以及4項嚴重猥褻(gross indecency),犯行發生在1985年至2008年之間。他先前對所有指控均否認。

RTÉ指出,本案由五女七男組成的陪審團審理,歷經數週審判後,評議約十小時做出裁決。兩名被列為「控方A」與「控方B」的女性都出庭作證,指控自己在兒童時期遭到侵害。

TheJournal.ie的即時報導,裁決於6月22日下午在紐里刑事法院宣讀,唐納森被認定18項罪名全部成立。

法官:長期監禁無可避免

RTÉ報導,承審法官藍西(Judge Paul Ramsey)表示,對唐納森而言「長期監禁」已無可避免。現年63歲的唐納森當庭遭到收押,並依規定列入性犯罪者名冊,正式量刑訂於2026年9月25日在同一法院進行。

唐納森自1997年起擔任拉根谷(Lagan Valley)選區的國會議員,是統派政壇逾二十年的要角。據Lynn News報導,相關指控於2024年浮上檯面後,他即遭DUP停權,黨魁一職由羅賓森(Gavin Robinson)接手。

妻子經「事實審」被認定協助犯行

本案另一名被告是唐納森的妻子埃莉諾·唐納森(Eleanor Donaldson)。據RTÉ,她面對5項協助與教唆(aiding and abetting)的指控,因健康因素未實際參與審判,而是透過所謂的「事實審」(trial of the facts,一種非刑事程序)處理,結果被認定確有所控的各項行為。

DUP黨魁:辜負信任、行徑卑劣

裁決出爐後,DUP現任黨魁羅賓森發表嚴詞聲明。據Lynn News,羅賓森表示唐納森以「謊言與掩飾」辜負了黨內眾人的信任,並形容相關細節「骯髒而卑劣」(filthy and vile)。他指唐納森多年來濫用各種權力位置,掩蓋自身惡行,呼籲他接受「法律最嚴厲的制裁」。

社會民主工黨(SDLP)黨魁漢娜(Claire Hanna)則回應,據TheJournal.ie,她說本案「應傳達一個明確訊息:任何人都不能凌駕於法律之上,無論其地位、知名度或影響力為何」。

對台灣讀者的關注點

唐納森一案牽動的是公眾人物問責與司法獨立的核心命題。一名長年位居要職的資深政治人物,在權勢與形象的保護之下仍被陪審團定罪、當庭收押,凸顯司法程序對任何身份一視同仁的原則。對同樣關注政治人物操守與司法公信的台灣讀者而言,北愛這起案件後續的量刑與相關究責,值得持續觀察。