美國總統川普8月17日下令國防部長黑格賽斯「大幅縮減」美軍參與美韓聯合軍演的規模,理由是他與北韓領導人金正恩關係良好、演習成本太高,還加上南韓先前沒有協助美國對伊朗的軍事行動(Yahoo News)。命令一出,南韓國防部隨即回應,為期11天的烏爾奇自由盾演習仍照原訂計畫8月17日展開(Yahoo News)。
川普在Truth Social發文說,演習「花費龐大」,還向北韓「傳遞了完全不恰當且帶敵意的訊號」,強調金正恩「這段期間對美國一直很客氣、不帶威脅性」。他也點名南韓沒有在對伊朗的軍事行動中出手相助,是他不滿的原因之一(Yahoo News)。不過川普也坦言,演習當下已經來不及全面取消,才改口是「縮減」而非喊停。
演習照常進行,南韓怎麼說
烏爾奇自由盾是南韓每年兩場大型美韓聯合演習之一(另一場在春季舉行),今年動員約21000名官兵,其中18000人是南韓部隊,進行電腦模擬指揮所推演與實兵訓練,內容涵蓋無人機、GPS干擾與網路攻擊等新型威脅(Yahoo News)。南韓國防部發言人明確表態,演習「如期進行」,並未因川普的發文而喊卡或縮小規模(Yahoo News)。
南韓總統李在明則強調,這項演習性質是防禦性的,目的不是攻擊北韓、也不是要升高半島緊張,維持和平對南韓來說「最重要」;但他同時表示,南韓仍必須為「最壞情況」做準備(CNBC)。五角大廈方面,一名官員只證實國防部「正在執行三軍統帥的指示」,但沒有透露縮減的具體範圍與時間表(Yahoo News)。
退役將領:北韓、中國最樂見
南韓退役中將、前特戰司令部司令全仁範(Chun In-bum)示警,這項決定「北韓與中國會是最樂見其成的一方」,因為傳統的聯合軍演長期被視為嚇阻北韓挑釁的重要一環(NBC News)。這樣的疑慮也不是憑空而來,美軍近期在西太平洋的兵力部署本就因伊朗戰事吃緊,這次再加碼縮減對韓演習,更讓外界擔心美國對區域盟友的防衛承諾出現鬆動訊號(NBC News)。
美韓兩國近年也同步推進「戰時作戰指揮權」由美方移交南韓的進程,聯合演習每年都在驗證雙方指揮體系能不能順暢銜接。若美軍參與規模被大幅壓縮,這項移交進程能否如期驗證,也成為外界關注的後續變數(NBC News)。
這不是川普第一次喊停美韓軍演
川普第一任期就有過類似先例。2018年他在與金正恩的新加坡峰會後,一度全面喊停美韓聯合軍演,稱其為「挑釁」且「花錢」,這個狀態一路延續到2019年,直到2023年美韓才恢復大規模聯合演習(NBC News)。這段歷史也是這次外界特別緊張的原因之一,擔心縮減演習會不會又是另一輪對北韓的單方面讓步,卻換不到北韓對等的具體回應。
常見問題
烏爾奇自由盾演習是什麼? 這是南韓與美軍每年夏季舉行的大型聯合軍演,與春季的自由盾演習並列兩場最主要的美韓聯合演習,內容包括電腦模擬指揮所推演與野外實兵訓練,目的是驗證美韓聯軍應對北韓威脅的作戰能力。
川普為什麼要縮減這次演習? 他公開列出三個理由:與金正恩關係良好、演習成本太高,以及南韓先前沒有出手協助美國對伊朗的軍事行動,但他也說已經來不及全面取消,所以改為縮減美軍參與規模(Yahoo News)。
南韓會因此不辦演習嗎? 不會。南韓國防部已表態演習「如期進行」,總統李在明也強調南韓仍要為最壞情況做好準備,演習規模與時程並未因川普的發文而更動(CNBC)。
參考來源
- Major exercise in South Korea continues after Trump orders US role curtailed(Yahoo News(美聯社))
- Trump alarms South Korea with call to scale back military drills and deference to Kim Jong Un(NBC News)
- South Korea must brace for 'worst-case scenario,' President Lee says, as Trump cuts military drills(CNBC)