川普8月16日晚間在Truth Social發文,下令戰爭部長(原國防部長)皮特.赫格塞斯「大幅縮減」正在進行的美韓聯合軍演「烏爾奇自由盾」,理由是南韓拒絕協助美國對伊朗去核化施壓,加上他自認與北韓領導人金正恩「關係良好」(PBS NewsHour)。南韓國防部隨即回應,軍演仍會按照原訂計畫進行,雙方說法出現明顯落差(Al Jazeera)。

這不是川普今年第一次牽動南韓周邊的軍事部署。稍早才有南韓、日本部署的防空攔截彈被抽調去補中東戰場缺口,如今又輪到年度規模最大的美韓聯合軍演被要求縮減,凸顯伊朗戰事的外溢效應持續延燒到朝鮮半島。

川普原文寫了什麼

川普在貼文中寫道:「鑑於現在取消已經太遲,我已指示戰爭部長皮特.赫格塞斯大幅縮減聯合軍事演習!」他還說這些軍演成本高昂,且「向北韓傳達一個完全不當、帶有敵意的信號」,稱北韓「一直保持不具威脅性、相互尊重的態度」(NOTUS)。

被縮減的是代號「烏爾奇自由盾」的年度美韓聯合軍演,原訂投入1萬8000名南韓官兵、為期11天,科目涵蓋聯合精準打擊、實彈射擊與裝備部署,8月27日才會結束(PBS NewsHour)。這場軍演的前身可追溯至1976年開始的年度美韓聯合演習,歷經多次更名,是美韓同盟每年最具指標性的軍事合作項目之一。

南韓拒絕的伊朗要求是什麼

美軍F-16戰機於美韓聯合軍演期間在南韓空軍基地起飛

川普在貼文中透露,他「最近詢問南韓總統是否願意加入我們對伊朗伊斯蘭共和國的去核化行動」,對方回答「不了,謝謝」(NOTUS)。目前南韓政府尚未對這段說法做出公開回應,這項指控僅來自川普單方面的敘述(NOTUS)。這場美伊戰事已持續超過半年,美軍為此把大量原本部署在印太的裝備調往中東,太平洋司令部近月一度出現罕見的航艦空窗期,凸顯美軍全球部署正被中東戰事持續牽動。

北韓怎麼說、南韓國防部又怎麼回應

北韓外交部發言人8月14日(週五)批評這場軍演,稱美日韓軍事合作「正轉變為核聯盟」,平壤將以「新程度的威懾」應對「新級別的威脅」(Al Jazeera)。CNBC報導則指出,北韓將軍演定調為「侵略戰爭的彩排」,警告可能採取「不明確的嚴厲措施」(CNBC)。

面對川普的縮減令,南韓國防部的公開立場卻是「軍事演習將按照先前通知與預定計畫進行」(Al Jazeera),與白宮說法明顯不一致,顯示這道縮減指令目前更像是川普單方面透過社群媒體發布的政治表態,實際執行細節仍待雙方軍方協調確認。

川普與金正恩的老交情

川普第一任總統任期內曾三度與金正恩會面,最近一次是2019年在南北韓邊界板門店(PBS NewsHour)。他這次重申兩人「相處融洽」,並表達重返白宮後有意願繼續與金正恩對話的興趣(PBS NewsHour)。這也不是川普第一次想喊停美韓軍演:他在2018年第一任期間就曾片面宣布中止軍演,並稱其「挑釁」,引發當時南韓與國防圈的錯愕(Al Jazeera)。

美國國會方面已出現不同聲音。共和黨籍眾議員唐.培根批評,軍演有助「磨利我們的戰士」,並形容北韓領導人「行事乖張」,暗示反對進一步縮減與北韓的嚇阻演練(NOTUS)。

常見問題

這次縮減的美韓軍演叫什麼名字、規模多大? 被縮減的是年度「烏爾奇自由盾」聯合軍演,原訂投入1萬8000名南韓官兵、為期11天,科目包含聯合精準打擊、實彈射擊與裝備部署,原訂8月27日結束。

南韓政府支持縮減軍演嗎? 從公開說法看並不一致。川普稱是因南韓拒絕協助伊朗去核化而縮減軍演,但南韓國防部的回應是軍演「按照先前通知與預定計畫進行」,雙方說法出現落差,南韓官方尚未正面回應川普提到的伊朗要求。

北韓對這次軍演有什麼反應? 北韓外交部8月14日批評美日韓軍事合作「正轉變為核聯盟」,將以「新程度的威懾」回應;另有報導指北韓稱軍演是「侵略戰爭的彩排」,並警告可能採取不明確的嚴厲措施。