萬聖節過後,沒切開、原本準備應景的南瓜擺設,可烤軟做泥,拌進義式燉飯,配上帶皮香煎雞胸。濃郁口感來自南瓜泥、米粒澱粉和起司奶油。

已雕刻、點過蠟燭或放在室外展示的南瓜不拿來料理;選完整的食用南瓜,切開後暫不用就冷藏。可參考台灣燉飯米的選擇與料理整理;米種不同,加湯量也要調整。

烤南瓜泥燉飯搭配香煎雞胸肉、蘑菇與起司的成盤示意

一、烤南瓜先做出甜香,再分成泥與小塊

先把南瓜烤到邊緣微焦、中心能用叉子輕易壓開,再取一部分壓成泥拌入米中,留下的切塊則用來增加口感。

兩到三人份準備南瓜 400 克、義大利米 180 克、熱高湯約 650 毫升、帶皮雞胸 250 克、洋蔥半顆、蘑菇 4 至 5 朵、帕瑪森起司 30 克、奶油 15 克、橄欖油、鹽和黑胡椒。白酒可省略。

烤箱預熱攝氏 200 度。南瓜去籽切 2 公分塊,拌少許橄欖油和鹽,烤 20 至 25 分鐘,中途翻面。叉子能穿透、邊緣略上色即可。三分之二趁熱壓成粗泥,剩下留塊;若盤底積水,先瀝掉。

二、分次加熱高湯,米心熟了再拌南瓜

先用油炒香洋蔥和米,再分次加入熱高湯並攪拌,煮到米粒外層柔軟、中心仍有一點咬感,最後才拌入南瓜泥與起司奶油。

高湯加熱至微滾。厚底鍋以少量橄欖油炒軟洋蔥,加入米拌炒 1 分鐘。使用白酒就在此時加入,煮至酒氣散去。分次舀入熱高湯,待吸收再加;中小火煮約 16 至 18 分鐘後試米心。

不必用力不停攪,也別一次倒光高湯。鍋底變乾、米心仍硬,就補熱高湯轉小火。米種與鍋具會影響時間,可參考玉里米燉飯的慢火做法;以米心軟硬判斷熟度。

米粒接近喜歡的熟度時,拌入南瓜泥、南瓜塊、起司、奶油和黑胡椒,最後再試味調鹽。完成的燉飯應能緩慢流動;若太稠,補少許熱高湯。

烤軟的南瓜分成粗泥與南瓜塊,熱高湯分次加入鍋中的米粒。
南瓜泥帶出濃郁口感,南瓜塊保留口感,熱高湯則要分次加入。

三、雞胸皮面朝下慢煎,中心溫度也要確認

雞胸表面擦乾、皮面朝下放入冷鍋或微熱鍋,以中小火慢煎讓油脂逐漸融出;最厚處中心溫度達攝氏 74 度再起鍋。

雞胸擦乾,厚處稍拍平,兩面撒鹽和黑胡椒。薄油下鍋,雞皮朝下中小火煎 6 至 8 分鐘,前幾秒輕壓貼鍋。皮呈金褐色後翻面煎約 2 分鐘,再加蓋小火續煎或送入攝氏 180 度烤箱。靜置 5 分鐘再切片。

行政院食品安全辦公室整理的食安資訊指出,雞肉中心溫度應達攝氏 74 度。探針插入最厚處確認;厚薄不一先拍平,若未達溫度就續煎再測。

帶皮雞胸放入平底鍋,雞皮一面貼著鍋面煎至金黃,探針插入最厚處確認中心溫度。
雞皮接觸鍋面慢煎至金黃,再以探針確認雞胸最厚處中心溫度。

「未食用完畢的年菜,應於2小時內放入冰箱冷藏或冷凍。」衛生福利部食品藥物管理署提醒,熟食若未立即食用,也應於2小時內儘速冷藏。

四、剩餘南瓜與燉飯怎麼收,隔餐更安心

烤好的南瓜和煮好的燉飯分裝淺盒,盡快冷藏;南瓜泥冷藏後盡早使用,燉飯復熱時加少量水或高湯並充分加熱。

多烤的南瓜分餐密封冷藏。伊利諾大學推廣部建議南瓜泥冷藏三至四天內食用,久放則冷凍;有異味、黏滑或霉點就丟棄。

食藥署建議未吃完的菜餚兩小時內冷藏或冷凍。燉飯分裝淺盒降溫,復熱時加少許水或高湯,翻拌至中心熱透。生雞胸的刀具、砧板和盤子與熟食分開,處理後洗手並清潔檯面。

  • 熱高湯分次加,試米心判斷熟度。
  • 帶皮雞胸慢煎上色,最厚處中心達攝氏 74 度再食用。
  • 剩菜兩小時內冷藏,燉飯分裝復熱。

常見問題

Q1: 南瓜燉飯一定要用義大利米嗎?

義大利米適合做燉飯。改用台灣米時,分次加湯並試米心。

Q2: 沒有烤箱可以做南瓜泥嗎?

可以。南瓜切塊蒸熟,再略炒收乾水分即可。

Q3: 可以用南瓜濃湯代替南瓜泥嗎?

可以少量替代,並減少高湯與鹽,避免過稀或過鹹。

Q4: 雞胸沒有皮,做法需要改嗎?

擦乾後薄油煎上色,以小火煎熟,並確認中心達攝氏 74 度。

Q5: 節日展示過的南瓜可以削掉外層後煮嗎?

不建議,改用保存良好的食用南瓜。