高雄市政府於2026年9月2日公告,將內門觀音亭宋江獅陣登錄為民俗文化資產,本文整理其信仰、陣法、母獅特色與地方傳承。[1]

一、高雄公告:內門觀音亭宋江獅陣登錄為民俗

高雄市政府公告「內門觀音亭宋江獅陣」的類別為民俗,最新公告類別為「指定/登錄」,公告日期為2026年9月2日,公告文號為高市府文資字第11531935203號。[1]

高雄市政府在2026年9月2日公告,將內門觀音亭宋江獅陣登錄為民俗;官方資料把它定位為與地方信仰、居民生活及陣頭傳承密切相關的文化資產。[1]

個案資料列出的主管機關為高雄市政府。依官方個案資料整理,指定理由可分為三個面向。[1]

  • 地方參與:陣頭長期配合內門紫竹寺迎佛祖活動,也與祭祀、社群及居民支持相連。
  • 地方生活與文化特色:館寮安設、開館、演訓及遶境仍保留傳統,母獅是辨識特色。
  • 傳統形式與技藝保存:陣法、套路、器械與儀式持續展現。

二、內門觀音亭宋江獅陣與內門紫竹寺的信仰脈絡

本文所稱的觀音亭宋江獅陣,官方個案名稱即為「內門觀音亭宋江獅陣」;其活動與內門紫竹寺觀音佛祖遶境相連,擔任佛祖聖駕巡境時的駕前護衛。

依個案資料,內門紫竹寺觀音佛祖遶境香科採「弄三年,歇三年」。香科期約於農曆9月至10月召開開館籌備會議,館主召集陣員、會員與里長擲筊請示吉日。開館時,陣員與會員搭建帆布鐵架館寮、貼紅紙神位、焚香祭拜,奉請眾神位降臨坐位,共同完成活動空間與儀式秩序。

文化資產個案資料所列的指定理由,聚焦於民間參與、地方生活特色,以及傳統形式與技藝保存。[1]

三、宋江獅陣如何透過儀式與技藝傳承

內門觀音亭宋江獅陣以開館、訓練、過埕、探館、拜觀音媽、遶境及謝館,延續陣法、器械、儀式與母獅特色。

儀式流程

開館後每週六、日晚上訓練,訓練達到一定程度後,前往內門紫竹寺廟埕完整演練陣式,由觀音佛祖驗收,稱為「過埕」。出發前,鑼鼓、獅子、謝籃等器械貼淨符,完成「淨傢俬」。過埕後才能探館,早期帶有陣拚陣、比武較勁性質,現今以交流、維護內門陣頭文化為主。遶境前,各文武陣頭到廟埕「拜觀音媽」驗收;活動圓滿後,擲筊請示謝館吉日、請眾神歸位、拆館收納器械。

技藝如何接續

個案資料記載,民國75年內門紫竹寺重建完成後,管理委員會請示觀音佛祖,民國76年再次舉辦遶境慶典。前後停止19年,缺乏招式資料,主要依地方長輩記憶教導年輕人;相關內容延續至今,呈現技藝透過身體演練與跨世代教學接續的脈絡。

資料指出,頭旗帶領陣法,頭對單刀對盾牌、尾對雞帚對盾牌,排列不同於雙斧宋江陣,母獅也是地方文化特色。

四個並列圖像呈現宋江獅陣保存的陣法、器械、儀式流程與母獅特色
宋江獅陣的傳承不只是一套表演,而是陣法、器械、儀式與母獅特色的整體保存。

四、從民俗登錄看見內門的地方社會

依官方登錄理由與基準,宋江獅陣由地方社群持續參與,也保留信仰活動中的傳統形式。

依官方個案資料所載,內門觀音亭宋江獅陣由地方里民自發組成,館主、陣員、會員、里長與不同陣頭共同完成開館至謝館;以下對地方社會的說明,限於這些官方個案記載所呈現的內容。

官方個案資料另記載父子檔、祖孫檔的傳承;在官方所述的人口外流與少子化背景下,陣中仍可見家族成員共同參與。

依《文化資產保存法》第3條第2款第4目,民俗是與國民生活有關、並具有特殊文化意義的傳統風俗、儀式、祭典及節慶。[2] 依同法第4條,直轄市的主管機關為直轄市政府;本案登錄公告則依相關無形文化資產審查規定辦理。依官方個案資料所載,這些內容可理解為仍在地方生活中運作的文化實踐。

  • 登錄重點是地方自主參與、反映地方生活與保留傳統。
  • 內門紫竹寺遶境串連開館、訓練、過埕、探館、遶境及謝館。
  • 認識這項文化資產,可從官方個案資料開始;若參與地方活動,應先了解儀式規範並尊重當地信仰。

常見問題

Q1: 內門觀音亭宋江獅陣登錄的類別是什麼?

官方個案資料列出的類別是「民俗」,最新公告類別為「指定/登錄」。

Q2: 這項登錄公告何時發布?

高雄市政府於2026年9月2日公告,公告文號為高市府文資字第11531935203號。[1]

Q3: 宋江獅陣在地方信仰中扮演什麼角色?

它配合內門紫竹寺觀音佛祖遶境,在佛祖聖駕巡境時擔任駕前護衛,並由地方里民自發組成。

Q4: 參與或認識這項文化資產應注意什麼?

可先閱讀文化資產個案資料,了解相關流程;實際參與地方活動時,應遵循現場安排,尊重祭祀儀式與社群規範。