嘉義縣衛生局在 2025 年度整合性預防及延緩失能計畫的宣導素材中,以約一分鐘影片介紹 ICOPE 六力評估,把視力、聽力、行動、認知、情緒與營養轉成生活化提醒。這類短片能降低長者理解與行動的門檻,但自評僅是入口。若結果出現需要進一步確認的訊號,後續評估、介入、轉介與追蹤才是關鍵。
一、嘉義縣為何把 ICOPE 濃縮成一分鐘短影音?
根據嘉義縣衛生局 2025 年度計畫附件,衛生局將長者六力評估製成短影音宣導素材,以生活情境說明長者可留意的功能變化。中央的「長者量六力」也提供 LINE 自評與資源地圖,可由長者操作或請家屬協助。
短影音的主要價值是讓長者知道「要留意什麼」與「可以去哪裡問」,無法取代完整施測、說明與後續照護。
「內在能力」是身體與心理能力的綜合概念。把專業名詞轉成「看得清嗎」、「聽得到嗎」、「走得動嗎」等問題,有助於讓人把抽象的功能變化對照到日常生活。
健康識能不只取決於影片長度。字幕大小、方言或口語說明、動作示範、家屬陪同,都可能影響長者能否理解並完成評估。視聽力已下降、不熟悉智慧手機或無網路的人,仍需面對面協助。
二、六力評估量的是什麼?
台灣長者六力評估檢視認知、行動、營養、視力、聽力與憂鬱情緒六個面向,用途是辨識功能變化的早期訊號。
一般健檢常以疾病或檢驗數值為主,六力評估則關心長者還能否看、聽、走、思考、維持情緒與營養狀態。這些能力彼此關聯:聽力下降可能影響溝通,腳步不穩可能降低外出意願,情緒低落或牙口問題也可能連帶影響食慾。
| 六力面向 | 自評想找的訊號 | 需進一步確認的例子 |
|---|---|---|
| 認知 | 記憶、定向或完成任務的變化 | 影響服藥、理財或外出安全 |
| 行動 | 走路、平衡與起身狀態 | 近期跌倒、明顯走慢或需攙扶 |
| 營養 | 食慾、體重或攝食狀態 | 未刻意減重卻明顯變瘦 |
| 視力 | 日常近距離視物困難 | 突然視力變化或影響行走 |
| 聽力 | 對話、環境聲音的辨識 | 常聽錯指示或溝通明顯受限 |
| 情緒 | 持續低落、失去興趣等訊號 | 已影響睡眠、飲食、社交或安全 |
世界衛生組織指出,ICOPE 是以長者需求與偏好為中心的整合照護路徑,需要協調不同照護服務。
三、自評的定位是早期線索,不是診斷書
單次自評出現訊號,不等於已經失能或罹患特定疾病;未發現明顯訊號,也不能排除所有認知、情緒、營養、視聽或行動問題。
篩檢工具追求快速找出可能需要協助的人,結果難免會有偽陽性與偽陰性。西班牙的一項便利取樣橫斷研究納入 207 名 70 歲以上、自主性高的社區長者,不同內在能力項目的敏感度表現不一,研究者建議進一步外部驗證。
台灣 ICOPES-TW 研究使用 1,235 名南台灣長者資料,發現量表結果與日常生活功能、生活品質及衰弱程度呈中度關聯。但研究只提供初步心理計量證據,內部一致性低,也還需敏感度、特異度、重測信度、反應性與長期預測驗證。
台灣版工具研究團隊認為,ICOPES-TW 可能適合讓醫療人員快速評估長者內在能力,但目前僅有初步證據,仍需更多心理計量研究。
現有 ICOPE 證據包含橫斷面、觀察性與工具驗證研究。不同國家、年齡、場域與版本的題項不完全一致,敏感度與特異度也會不同。篩檢結果與功能狀態相關,無法證明單次自評本身就能延後功能衰退。
四、出現六力訊號後,誰來進一步評估?
可先向所在地衛生所、家庭醫療團隊或提供長者功能評估的院所諮詢;這些是一般諮詢選項,實際評估與轉介方式仍以當地服務資源為準。
視力或聽力訊號可能需感官功能評估;行動或跌倒問題要同時看肌力、平衡、環境與用藥;體重減輕或食慾變差需進一步找原因。認知與情緒變化也要結合日常功能、病史及家屬觀察,避免只靠一題就下結論。
施測方式也會改變資訊品質。長者自填反映主觀感受,家屬代答可補充日常觀察,受訓人員施測則能檢查動作、確認題意並追問時間變化。三者結果不一致時,應保留差異並交由專業人員判斷。

五、真正影響成效的是轉介、介入與追蹤
自評能協助及早發現功能變化,但要在完成確認、個別化介入與持續追蹤的前提下,才可能有助於降低或延後功能衰退風險。
WHO 2025 年第二版 ICOPE 手冊將照護路徑分為基本評估、深入評估、擬定個人化照護計畫,以及執行與監測。依此架構推論,地方執行除了篩檢觸及量,還可觀察複評、轉介及持續追蹤的完成情形,用來評估服務是否形成連續照護。
偏鄉交通、數位落差、專業人力與轉介資訊斷點,都可能使「發現訊號」停在原地。嘉義的短影音經驗若要複製到其他地區,除了觀看次數與篩檢數,還可持續觀察複評完成率、轉介等待時間、介入參與率與功能變化。
- 短影音與自評工具可以降低第一步的理解與行動門檻。
- 篩檢結果需經專業評估確認,不可直接當成診斷或長期預測。
- 服務成效應同時檢視轉介、介入、追蹤與長期功能結果。
六、量完六力後,長者與家屬可以怎麼做?
先記下變化的時間、頻率與對生活的影響,再帶著用藥資料向衛生所、家庭醫療團隊或相關專業人員諮詢。
- **保留結果與時間線:**記錄何時開始看不清、聽不清、走不穩、忘事、情緒低落或體重減輕,並列出已受影響的日常活動。
- **核對評估情境:**留意當天是否疲倦、生病、焦慮,或因聽不清題目而影響作答,不要只用一次結果定調。
- **帶齊用藥資料:**若同時有多重用藥、嗜睡、暈眩或平衡改變,應請醫師或藥師檢視用藥,不宜自行停藥或調整劑量。
- **連結在地資源:**可向衛生所、基層診所或社區據點諮問進一步評估與課程;已有照顧需求時,可洽當地長照服務窗口評估。
- **設定追蹤點:**確認下次複評時間、轉介單位與聯絡方式,並記錄介入後功能有無變化。
ICOPE 主要針對長者功能,不適用於代替孕婦、兒童的專屬健康評估。慢性病患者、長期服藥者、高齡者、已有日常功能下降、疑似認知或情緒異常、近期跌倒或體重明顯減輕者,應優先尋求專業評估。
本題不涉及原料或藥物交互作用。但視力、聽力、行動、認知、情緒與營養問題可能互相影響,不宜把單一訊號直接歸因於老化或特定疾病。如果近期能力明顯改變或已影響日常生活,應盡早諮詢專業人員。

常見問題
Q1: ICOPE 六力評估是什麼?
這是一項長者內在能力的初步篩檢,檢視認知、行動、營養、視力、聽力與情緒,用來找出可能需進一步確認的訊號。
Q2: 六力評估出現訊號就是失能嗎?
不等於失能或確定診斷。結果可能受當天狀態、題意理解與施測方式影響,需結合專業評估與生活功能判斷。
Q3: 自評結果正常就不用留意嗎?
未發現明顯訊號仍應留意持續或新出現的變化。若已有跌倒、體重明顯減輕、認知或情緒改變,不必等到下次自評才就醫。
Q4: 家屬可以幫長者做自評嗎?
可以協助操作、說明題目與補充日常觀察,但不宜忽略長者本人的回答。若雙方觀察不一致,可把差異一併告訴施測人員。
參考來源
- World Health Organization. (2025). *Integrated care for older people (ICOPE): guidance for person-centred assessment and pathways in primary care, 2nd ed.
- World Health Organization. (2017). *Integrated care for older people: guidelines on community-level interventions to manage declines in intrinsic capacity.
- 嘉義縣衛生局. (2025). 附件5、本局自製或國健署素材資源整理(一)長者量六力影片宣傳素材
- 衛生福利部國民健康署. (2023). 「長者量六力」是六項能力的整合式評估,及早發現功能衰退,及早介入,達到延緩失能
- Su HC, et al. (2024). Assessing intrinsic capacity in Taiwan: Initial psychometric properties of the Integrated Care for Older People Screening Tool for Taiwanese (ICOPES-TW). *BMC Geriatrics*, 24, 477
- Rojano i Luque X, et al. (2023). Identification of decreased intrinsic capacity: Performance of diagnostic measures of the ICOPE Screening tool in community dwelling older people in the VIMCI study. *BMC Geriatrics*, 23, 106