肩膀或膝蓋受傷後,通常可以保留不刺激患部的訓練,但前提是先排除需要就醫的傷勢。美國運動醫學會(ACSM)的運動傷害調整原則建議修改訓練,不要完全放棄:膝蓋痛可改練上半身,跑步受限時可評估游泳或腳踏車;美國特殊外科醫院(HSS)的回訓建議則建議先確認診斷,再用較小目標逐步回到原本的運動。想先分辨肩痛的疼痛、僵硬與無力,可讀肩膀抬不起來的判斷線索;關節痛的活動調整與就醫警訊,也可參考髖關節痛完整指南

明亮健身房內排列著深蹲架、槓鈴與固定式器材,呈現一般訓練環境
受傷後保留可行訓練,先從器材與負荷調整開始(示意圖)

先判斷:相對休息不等於硬撐

相對休息的意思是移除會加重症狀的負荷,保留身體能安全承受的活動。HSS回訓建議提醒,每種傷勢和運動需求不同;回訓前,日常走路、上下樓或做家事的功能應先恢復,接著從徒手、彈力帶或輕重量開始。若活動當下持續痛,或運動後兩天內不適變明顯,就應降低重量、次數、活動角度或改動作。美國骨科醫學會(AAOS)的肩部訓練資料也要求運動時不要忽略疼痛,訓練內容應由醫師或物理治療師依復原目標安排。

空置健身房裡有深蹲架、槓鈴與啞鈴,呈現開始訓練前的器材環境
回到重量訓練前,先確認日常活動與動作品質(示意圖)

肩膀受傷:先拿掉推、拉、上舉負荷

如果抬手、推門、穿衣或側睡會痛,先暫停會誘發症狀的肩推、臥推、雙槓撐體、引體向上與過頭動作。肩膀受傷者可先評估固定式腳踏車、走路或不需要患側肩承重的下肢器材;肩部本身則從不痛的活動度與低負荷控制開始。美國物理治療協會 ChoosePT的肩部指南指出,物理治療師會依傷勢調整運動的類型與量,等疼痛、肌力和活動度改善後,再逐步加入更接近原本運動的動作。AAOS也把肩部訓練定位為受傷或手術後的復原計畫,不能直接套用成一套自我測試課表。

物理治療師檢查一名坐著者的肩頸活動,呈現肩部疼痛評估情境
肩部訓練先避開會誘發疼痛的推、拉與上舉動作(示意圖)

膝蓋受傷:上半身可留,下肢先看承重反應

膝蓋受傷時,可先保留坐姿或躺姿的上肢訓練;游泳或固定式腳踏車也能列入候選,但蹬腿、踩踏、上下水或阻力只要讓疼痛或腫脹增加,就應停止。跑步、跳躍、深蹲、弓箭步、爬樓梯與重腿推,先暫停會誘發症狀的項目,不用靠意志力把痛感壓過去。ChoosePT的膝痛衛教指出,運動內容要依症狀設計,若動作造成或加重疼痛就應停止;膝蓋退化與運動的長期整理,可延伸閱讀膝蓋退化與運動、飲食的實證整理。若外傷後突然腫痛、卡住或軟腳,可先看膝蓋痛看哪一科的分流整理

復健治療室裡放著彈力帶、訓練階梯與下肢運動器材,呈現膝部功能訓練環境
膝蓋受傷後,先用不增加痛腫的方式維持其他部位訓練(示意圖)

用三個回測決定何時加量

回訓可以依三個回測調整:第一,看日常活動是否已能穩定完成;第二,把原本重量、次數與活動角度先下修,完成後觀察疼痛、腫脹與動作控制;第三,檢查當天晚上到兩天後的反應。HSS回訓建議主張以小目標逐步增加負荷,若兩天後仍不舒服,代表前一次刺激超過目前耐受度。這個做法也能減少因疼痛代償,把壓力轉到另一側關節的機會。

木地板上放著啞鈴與彈力帶,呈現可調整重量與阻力的訓練工具
用較輕重量、較少次數與較小活動角度重新建立負荷(示意圖)

這些訊號先就醫,再談訓練

肩膀若突然劇烈疼痛、手臂無法移動、肩膀變形或明顯腫脹,合併持續麻刺、失去感覺、患部異常冰冷或發熱、發燒與全身不適,應儘快就醫。NHS肩痛指引把這些列為需要急迫評估的情況。膝蓋若無法活動或承重、明顯腫脹或變形、卡住伸不直、反覆軟腳,或紅腫熱痛合併高燒,也應先停止訓練並接受評估,相關警訊見於NHS膝痛指引。這些情況要先釐清骨折、脫臼、韌帶或半月板損傷、神經問題與感染等可能性,再決定能否回到健身房。

桌上放著病歷夾與聽診器,象徵運動傷害需要接受醫療評估
出現無法承重、變形、麻木或發燒紅腫時,先接受醫療評估(示意圖)

常見問題

肩膀受傷還能練腿嗎?
若下肢訓練不需要患側肩承重,也不會讓肩痛增加,可把走路、固定式腳踏車或下肢器材列為候選。ACSM的運動傷害原則支持修改訓練內容,HSS回訓建議則提醒每種傷勢都要依診斷與運動需求調整。

膝蓋受傷可以練上半身嗎?
可以先評估坐姿或躺姿的上肢訓練,讓膝蓋減少承重。若動作需要用腳蹬地、站立或維持膝蓋彎曲,應觀察是否造成疼痛與腫脹增加。

運動傷害什麼情況不能繼續練?
無法承重或移動、關節變形、明顯腫脹、卡住、反覆軟腳、持續麻木,以及紅腫熱痛合併發燒時,先接受醫療評估。NHS肩痛指引NHS膝痛指引都把這類表現列為需要儘速處理的警訊,肩膀突然劇痛或手臂完全抬不起來也不適合自行硬練。

戶外地面上放著槓鈴片與啞鈴,呈現重量訓練器材與負荷調整概念
回訓以症狀反應調整負荷,逐步接近原本的訓練內容(示意圖)