越南豪雨期間水庫如何調節？河靜4座水庫放流

越南官方媒體《Tuổi Trẻ》報導，河靜省4座大型水庫因應豪雨已進行放流；胡胡水力發電廠則預計9日下午5時開始調節放流，流量將依入庫水量調整。當地氣象單位記錄，8日晚間至9日中午多地雨量為25至64毫米，並預報後續累積雨量普遍達40至80毫米，局部超過100毫米。Tuổi Trẻ

對台灣讀者而言，這則消息可作為在越南營運或安排當地行程時追蹤水情的參考。報導點出的應留意區域包括水庫下游、河川溪流沿岸、山坡周邊及低窪地帶；在越南的台商與旅客，可依所在地關注地方政府及水庫管理單位後續公告。越南相關產業與民生消息也可由越南經濟與產業動態觀察延伸追蹤。Tuổi Trẻ

四座水庫放流量不同

報導引述河靜省水利公司的說明，四座水庫當時都在操作溢洪道，放流量最低的是Khe Xai水庫，每秒0.5立方公尺；Sông Rác水庫每秒5立方公尺，Bộc Nguyên水庫每秒3立方公尺，Đá Bạc水庫每秒11.36立方公尺。各水庫的數字是報導刊出時的操作流量，不能直接視為同一時段之後仍維持不變的數值。Tuổi Trẻ

該公司表示，放流是為了應對豪雨，並維護水庫設施及下游地區安全。報導未提供四座水庫的蓄水量、下游水位變化或各地淹水災情，因此這些流量只能說明當時的放流狀況，不能據此推算下游影響程度。讀者若想了解台灣水庫清淤及維持庫容的工程資訊，可參閱全台水庫清淤作業與進度。Tuổi Trẻ

胡胡電廠預計傍晚調節放流

胡胡水力發電廠在9日下午1時的上游水位為68.62公尺，入庫流量每秒36立方公尺，下游水位為22.5公尺。廠方安排當日下午5時經溢洪道放流，預定每秒50至500立方公尺，實際流量視入庫水量決定。這項安排與前述四座水庫的當時流量分屬不同設施，數字不宜混為一組比較。Tuổi Trẻ

水庫管理單位請地方政府通知下游居民，預先規劃人員與財物的防護措施，並提醒民眾避開可能淹水或水流湍急的區域。報導也提到，省級民防指揮單位要求地方持續追蹤豪雨預報，特別通知河川溪流沿岸、山坡附近及低窪地區；沿海地方則須通知在海上活動的船主與船長留意冷空氣及海上強風，避開危險海域。Tuổi Trẻ

降雨實測與預報

河靜省氣象水文台指出，受強冷空氣影響，8日晚間至9日中午多地出現中雨至大雨，局部豪雨；測站雨量介於25至64毫米。氣象單位預報未來數小時仍有中雨至大雨，累積雨量普遍為40至80毫米，部分地區可能超過100毫米。實測值與預測值所指時間不同，且預報包含區域差異，應分開理解。Tuổi Trẻ

地方防災單位也要求部署防災力量，巡查可能發生洪水、土石流、山崩與淹水的高風險地區，並依天氣及影響程度安排居民與財物撤往安全處所。報導沒有提供撤離人數、受災規模或道路中斷資訊；目前可確認的是水庫放流、降雨數值、預定調節措施，以及官方對下游和高風險地區的通知要求。Tuổi Trẻ

常見問題

河靜哪些水庫正在放流？
報導列出Sông Rác、Khe Xai、Bộc Nguyên及Đá Bạc 4座水庫。報導刊出時的放流量依序為每秒5、0.5、3及11.36立方公尺。Tuổi Trẻ

胡胡水力發電廠預計何時放流？
報導稱電廠預計9日下午5時開始經溢洪道放流。計畫流量為每秒50至500立方公尺，實際數值依入庫流量調整。Tuổi Trẻ

河靜當地測得多少雨量？
8日晚間至9日中午，多地測站雨量為25至64毫米。氣象單位另預報後續累積雨量普遍40至80毫米，局部可能超過100毫米。Tuổi Trẻ

時間軸

• 2026-11-09：河靜省4座水庫放流，胡胡水力發電廠預定傍晚開始依入庫水量調節放流。（Tuổi Trẻ）